Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic تضافر الجهود

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Consolidation of efforts is needed.
    إن تضافر الجهود أمر مطلوب.
  • Consolidation of efforts in different sectors
    تضافر الجهود في القطاعات المختلفة
  • Concerted efforts to provide protection against arbitrary displacement.
    تضافر الجهود لتوفير الحماية من التشرد التعسفي.
  • Changing such perceptions requires a concerted effort.
    ويقتضي تغيير هذه النظرة تضافر الجهود.
  • Creating such an environment requires a collective and coherent effort.
    ويقتضي تهيئة هذه البيئة تضافر الجهود الجماعية وتناسقها.
  • But efficiencies, synergies and mission successes will result.
    ولكن الكفاءات وتضافر الجهود ونجاحات البعثات ستنتج عنها.
  • The combined efforts of all States would be required to stop the spread of terrorism.
    ووقف انتشار الإرهاب يتطلب تضافر جهود جميع الدول.
  • That work will require the concerted efforts of all Timorese.
    وسيتطلب إنجاز ذلك العمل تضافر جهود جميع أبناء تيمور - ليشتي.
  • There also has to be a concerted effort to increase South-South cooperation.
    ولا بد من تضافر الجهود لزيادة التعاون بين بلدان الجنوب.
  • This common threat requires the concerted action of the democratic community.
    وهذا التهديد المشترك يتطلب تضافـر جهـود المجتمع الديمقراطـي.